Tokio Hotel

Como é incrível o sucesso que eles têm no Alloy não é?! Eles não podem dar-nos actualizações semanalmente , mas nós não perdemos o contacto com os nossos rapazes preferidos da Alemanha, Bill, Tom, Georg e Gustav! Queres saber o que procuram estes giraços numa rapariga? Lê aqui!

Qual a diferença entre as vossas fãs dos EUA e da Europa?
Bill: Cada fã é diferente e individual. Mas eles têm em comum a energia que demonstram. Eu gosto de chamar os nossos fãs de muito energéticos, empenhados e intensos. Nós sempre dissemos que seria um pesadelo ter uma audiencia que só aplaude educadamente. Felizmente os nossos fãs são completamente o oposto - estão por todo lado conosco! E recebem-nos forte e intensamente. Eles gritam e cantam conosco o tempo todo. Adoramos aquilo. Estamos muito satisfeitos por saber que os fãs americanos partilham essa mesma energia!

Qual é a sensação de terem uma base de fãs nos EUA, mesmo antes de haverem editado o seu album?
Tom: Ficámos absolutamente supreendidos! Foi incrível. Quando tivemos a chance de ir para o Canadá e a América, sentimo-nos lisonjeados, mas não esperávamos tal reacção. Apenas pensámos, "Que bom! Vamos para lá e veremos o que acontece". Depois ficámos a saber que os nossos concertos tinham sido esgotados nos EUA.
Lembram-se quando estávamos a caminhar no Sunset Boulevard e um carro passou por nós e as pessoas baixaram a janela e gritaram: "Bem-vindos a América rapazes!"?
Georg: Sim, foi incrível.
Bill: Não poderiamos desejar mais nada!

Fazem alguns rituais antes de cada actuação?
Bill: Não fazemos verdadeiros rituais antes de cada concerto. Mas assim como uma hora antes de ir ao palco, ficámos sozinhos nos bastidores. Só a banda.
Tom: O Bill,o Georg e eu, ficamos juntos com os nossos nervos. Falamos sobre tudo o que pode acontecer de errado e isso deixá-nos mais nervosos ainda.
Georg: Excepto o Gustav. Ele gosta estar sozinho e ouvir música antes de cada actuação.
Gustav: Eu ficaria maluco se gastasse o meu tempo com eles - eles ficam frenéticos! Se os visses, farias o mesmo!

O que levam na vossa tourné?
Tom: Somos muito simples quando se trata disso. Todos nós precisamos de: Ice Tea, água, Coca-Cola, chá para o Bill, frutas frescas, alguns rebuçados, e pizzas ou massa.

Qual o a vossa colaboraçao músical de sonho?
Bom: Até agora não fizemos nenhuma colaboração, e não temos pensado nisso. Mas quem não gostaria de partilhar o palco com os Rolling Stones?

Gustav: Ou com os Foo Fighters.

Georg: Há muitas grandes bandas por aí!

De todos os prémios que ganharam, qual tem mais significado para vocês?
Tom: Não podemos escolher um. Quer dizer, cada um tem um verdadeiro significado para nós e fica como um momento especial nas nossas vidas. É sempre bom receber um prémio, porque isso significa que estás a fazer bem as coisas! Nunca esperávamos algo assim - ganhar prémios, fazer 3 tours pela Alemanha, 3 tours Europeias e ir para América. Tudo o que sempre quissemos foi tocar ao vivo - é disso que se trata. Eu gostaria de dizer que todos os prémios que foram escolhidos por votos dos fãs, são os que mais significam  para nós, pois é uma grande resposta e mostra-nos o quanto os nossos fãs nos apoiam! Eles são mesmo os melhores!

Qual foi o video músical que gostaram de fazer?
Tom: Odiámos fazer videos. Muitos deles foram horríveis - levam-nos quase 20 horas, faz sempre frio e chove, é sempre muito exaustivo. Mas o melhor até agora de se fazer foi o "Scream" - aquele foi muito divertido.

Qual a vossa canção favorita no CD Scream?
Bill: Muda a todo instante e nós diferenciámo-las entre a canção favorita no album e a canção favorita para tocar ao vivo. Ao vivo, a minha preferida é a "Scream".
Georg: "Break Away"

Gustav: Ao vivo, gosto da "Raise Your Hands"

Tom: Don't Jump". Mas como o Bill disse, muda a todo instante e amanhã poderá ser outra totalmente diferente.

Se vocês tirassem uma semana de férias , para onde iriam e o que fariam?
Tom: Nós somos grandes fãs de pequenas ilhas longuínquas. Todos nós precisamos de praia, bom tempo e do oceano.
Georg: Todos nós gostamos de relaxar nas férias. Eu fiz mergulho. Mas no geral, gostamos é de estar sem fazer nada, dormir a maior parte do tempo se possível, comer, e dormir novamente. O Gustav é diferente. Ele levanta-se cedo e é muito activo.
Gustav: Sim, eu gosto de andar de bicicleta e também gosto de esquiar no Inverno.

O quê procuram numa rapariga?
Tom: Não é importante se ela é loira, morena, escura ou ruiva. Eu gosto de todas as raparigas. Tem de haver um click. Eu gosto de raparigas seguras de si. Ela deve ser mais do tipo inatingível e fazer-me passar por um momento difícil. Eu gosto disso.

Bill: Eu não sou de ficar por uma noite ou curtes fáceis. Sou muito romântico. Eu acredito que existe alguém para toda a gente. Não há uma garantia de conheceres a pessoa certa. Aqueles que encontram têm muita sorte.  Não tenho um tipo em específico. Para mim, é importante que ela perceba o que eu faço. Eu não tenho muito tempo e a musica virá sempre em primeiro lugar. Por isso procuro uma rapariga que me faça rir, em quem eu possa confiar, e ser verdadeira é o mais importante para mim. Acho que saberei disso quando ela estiver à minha frente.

Vocês estão solteiros?
Georg: Sim, nós estamos todos solteiros.

Tom: Bem, eu não tenho nenhuma relação longa. Mas comparando  com os outros que NÃO têm muita experiência ...  sou especialmente sortudo com as raparigas…

Todos: Ohhhh!

Poderiam ter um encontro com uma fã?
Bill: Porque não? Eu sempre penso que seria bom porque elas vivem esta vida conosco e sabem realmente o que fazemos.
Tom: Quando acontece, acontece, certo?

Qual a celebridade que vos atrai?
Bill: Eu ainda gosto das gémeas Olsen.
Tom: Jessica Alba é mesmo atraente (boa).
Georg: Eu concordo. Ela é boa. E também gosto da Eva Longoria.
Gustav: Eva Mendez também é realmente fixe.

O que vocês seriam se não fossem músicos?
Bill: Não sei! Eu nunca quis ser outra coisa a não ser cantor e um artista. Consegues-me imaginar atrás de um balcão num banco? Não, eu também não. E actualmente cantar é o único talento que tenho e o que realmente faço bem. Por isso, para mim não outro caminho a  não ser este!
 

Tradução por: TH Zone
Fonte

Fotos